Arch of
Galerius
Built
by the Roman Emperor Galerius in 305, this arch commemorated his
victory of the Persians.
How is this statue of
Arch of Galerius significant for understanding the world of
Paul?
In the Bible, the word parousia
normally refers to the second coming of Christ. However, the
secular meaning of this word was victory or royal parade.
Galerius made himself this arch for his own parousia, his own
royal victory parade. Visiting or returning kings would
processes with their victory spoils and slaves. This parade was
meant to show the people the strength of the king.
How does Paul remix his culture?
In his first letter to the congregation
at Thessalonica, Paul describes the second coming of Christ:
For this we declare to you by the word of
the Lord, that we who are alive, who are left until the coming (parousia)
of the Lord, will by no means precede those who have died. For
the Lord himself, with a cry of command, with the archangel's
call and with the sound of God's trumpet, will descend from
heaven, and the dead in Christ will rise first. Then we who are
alive, who are left, will be caught up in the clouds together
with them to meet the Lord in the air; and so we will be with
the Lord forever. (Chapter 4:15-17)
In addition to the term parousia, Paul
uses two other military terms: keleusma (command) and salpigx
(trumpets which could be heard for nearly 7 miles).
In this passage in his letter to the
Thessaolonians, Paul wants to talk about the most
amazing display of God's power: the second coming of Christ and the
resurrection of the dead. He also wants to explain to the
Thessalonians that even those that have already died will come
again with Christ. This idea strikes the modern reader as crazy
just as much as it struck readers nearly two millennia ago!
So Paul explains it using the most
powerful display of human power he can think of: the procession
of kings after war. When Christ comes, he will come as the fully
victorious king, complete with his entourage (Christians that
have already died). Such a display of power and victory is
beyond human words; the display of power at a parousia is the
closest humans could come in Paul's day.
sources:
info on royal processions: Tambasco, Anthony. In the Day of
Paul: The Social World and Teaching of the Apostle. Paulist
Press: New York, 1991.
info on greek words: Bauer, Walter. Greek-English Lexicon of the
New Testament and Other Early Christian Literature. ed. by
Danker, Arndt, Gingrich, 3rd ed. Chicago: University of Chicago
Press, 2000, available through Bible Works.
|